2. juledag var lenge årets største kinodag; med et tosifret antall premierer og lange familietradisjoner. I år pakkes filmgavene ut allerede 1. juledag, men ellers er alt ved det gamle. Og som vanlig er der noen av filmene som stikker seg ut. Både på positivt og på ikke så positivt vis. Beverly Hills Chihuahua (Colo2) faller definitivt inn i sistnevnte kategori, i det den er den jævligste filmen jeg kan huske å ha sett i år.
Et forholdsvis viktig moment er riktignok at jeg så den norskdubbede versjonen. Og i og med at Disney med omhu valgte latinoskuespillere for å gi stemmer til meksikanske hunder (og lot dem blande inn store mengder spansk i dialogene), sier det seg selv at dette funker ekstraordinært dårlig på ‘norsk’. (Forresten: Stryk ekstraordinært, og erstatt med fisteræva dårlig.)
På OKs sider er filmen dessuten omtalt som ‘en ny hysterisk morsom live-action komedie for hele familien’.
God jul.
PS Full oversikt over julepremierene legges ut bitvis.
|